Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/clients/65adc89ea51b57c57fc09b46416e8a38/web/wp-includes/pomo/plural-forms.php on line 210
Dynamo International – Street Workers Network | ¡Un niño “en una situación callejera” no es un delincuente!

¡Un niño “en una situación callejera” no es un delincuente!

No podemos exagerar las consecuencias desastrosas de los enfoques que consideran niños y niñas de la calle como una víctima a la que hay que  “salvar” o como un delincuente, especialmente cuando son violentos.

Como se destaca en la Observación General sobre los niños y niñas en situación de calle del Comité de Derechos de la Infancia de las Naciones Unidas, aprobada en junio de 2017, las estrategias a largo plazo para los niños y niñas de la calle deben basarse en:

  • “Un enfoque holístico (…) que enfatice tanto la prevención como la intervención, en línea con la Convención sobre los Derechos del Niño;
  • Un enfoque basado en los derechos de la Infancia, donde se respeta al niño como titular de los derechos y, a menudo, se lo asocia con la toma de decisiones. “

Un enfoque de derechos de la Infancia, que contrasta con otros dos enfoques que se suelen implementar más, a saber:

  • “(…) un enfoque de protección social, que tiene como objetivo” salvar “a un niño de la calle como un objeto o una víctima menor de la que se toman las decisiones para el niño sin ninguna consideración real de su opinión, (…)
  • Un enfoque represivo, que considera al niño y a la niña como un delincuente “.

Un problema social que requiere una respuesta social:

Las causas que empujan a los niños a las calles también se señalan en el texto del Comité de la ONU:

“Las desigualdades basadas en la situación económica, la raza y el género se encuentran entre las causas estructurales del fenómeno de la infancia callejera y la exclusión de estos niños y niñas. Estas desigualdades se acentúan por la pobreza material, la protección social inadecuada, una insuficiente inversión, la corrupción y la adopción de políticas fiscales (impuestos y gastos) que limitan o niegan la posibilidad a de salir de la pobreza “.

Por tanto, ya no se considera la situación de calle como una fatalidad que provoca una respuesta única de caridad, sino que vemos la cuestión de los niños y de las niñas en situación de calle como un problema social que requiere una respuesta social. Cuando decimos social, debemos decir también política.


Para ampliar en nuestra web:

Para saber más:
  • La convocatoria de contribuciones del Comité de los Derechos de la Infancia y las diversas contribuciones de la sociedad civil
  • Texto propuesto  (PDF 113 KB) para el Comentario General sobre Infancia en situaciones de calle ealizada por Dynamo International – Street Workers Network, Abril 2016.
  • Informe (PDF in French, 1 MB) sobre la consulta europea sobre infancia y juventud en situaciones de calle organizada por Dynamo International en colaboración con  Consortium for Street Children (CSC) en Bruxelles del 18-19 abril de 2016.
  • Comentario General No 21 sobre Infancia en situaciones de calle : Inglés (PDF 304 KbB), Francés (PDF 508 KB), Español(PDF 395 KB), Árabe (PDF 582 KB) y Chino (PDF 699 KbB)
  • Las versiones en diferentes idiomas de la Observación general No. 21 sobre niños  y niñas en situaciones de calle en línea online

¡Un niño “en una situación callejera” no es un delincuente!